ITA/DE

Per leggere/Zum lesen

https://lnkd.in/esZrJK-Z

https://lnkd.in/eJ6h9UKE

Ecco un numero bilingue per festeggiare l’arrivo dell’estate, dedicato agli amanti del territorio, italiani e non. A chi vuole respirare la natura che si risveglia con attività sportive; a chi vuole godersi un bicchiere di vino o una bella cena con gli amici; a chi cerca adrenalina su una montagna russa; a chi vuole dedicarsi alla cura del proprio corpo; a chi vuole andare a scatenarsi a un concerto sotto le stelle…

---

Hier ist eine zweisprachige Ausgabe, um die Ankunft des Sommer zu feiern, die den Liebhabern der Region gewidmet ist, sowohl den Italienern, als auch den Gästen.  Für diejenigen, die die Natur erleben möchten, die mit sportlichen Aktivitäten aufwacht;  für alle, die ein Glas Wein oder ein schönes Abendessen mit Freunden genießen möchten;  für diejenigen, die Adrenalin auf einer Achterbahn suchen oder sich lieber der Pflege ihres Körpers widmen möchten und für diejenigen, die sich bei einem Konzert unter dem Sternenhimmel austoben wollen …

wir wünschen Ihnen eine gute Lektüre!